提到第十八世的都穆仁波切之前， 一定要先追述回貝薩札德瓦（Baltsa Takdelwa）（第一世的都穆曲杰仁波切），因為音譯上的原因之前又有翻譯為巴查道代或巴查道德。今後為統一故，將採用第十七世大寶法王官方中文網－ 噶舉傳承－黃金珠幔傳承概說－杜松虔巴與卓貢惹千的故事裡提所提及有關貝薩札德瓦的事蹟中，相同的譯法。